検索ワード: sustinuit (ラテン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Romanian

情報

Latin

sustinuit

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ルーマニア語

情報

ラテン語

et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert

ルーマニア語

timp de aproape patruzeci de ani, le -a suferit purtarea în pustie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quia apud te propitiatio est propter legem tuam sustinui te domine sustinuit anima mea in verbum eiu

ルーマニア語

domnul este drept: el a tăiat funiile celor răi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quod si volens deus ostendere iram et notam facere potentiam suam sustinuit in multa patientia vasa irae aptata in interitu

ルーマニア語

Şi ce putem spune, dacă dumnezeu, fiindcă voia să-Şi arate mînia şi să-Şi descopere puterea, a suferit cu multă răbdare nişte vase ale mîniei, făcute pentru peire;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

aspicientes in auctorem fidei et consummatorem iesum qui pro proposito sibi gaudio sustinuit crucem confusione contempta atque in dextera sedis dei sedi

ルーマニア語

să ne uităm ţintă la căpetenia şi desăvîrşirea credinţei noastre, adică la isus, care, pentru bucuria care -i era pusă înainte, a suferit crucea, a dispreţuit ruşinea, şi şade la dreapta scaunului de domnie al lui dumnezeu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,414,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK