Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europeiska miljöorganisationernas sekretariat
european environmental bureau
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miljöorganisationernas ståndpunkter har följande inriktning:
more particularly, comments from environmental ngos point in the following directions:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finansieringen av de icke-statliga miljöorganisationernas verksamhet.
to evaluate its operation, with a view to continuing and/or changing this line of approach, i.e. the funding of environmental ngos' activities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
att höja de europeiska icke-statliga miljöorganisationernas allmänna kompetens.
reinforcing the overall capacity of the european environmental ngo community.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de små och medelstora företagens åsikter saknas, liksom konsumenternas, fackföreningarnas och miljöorganisationernas.
the views of the small and medium-sized companies are missing; the views of the consumers, trade unions, green organisations are missing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
beslutsprocessen sker dessutom utan insyn och deltagande av konsument- och miljöorganisationer.
what is more, there is to be no transparency in the decision making process nor will there be participation by consumer or environmental organisations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: