Results for monopolbestämmelserna translation from Swedish to English

en påstådd överträdelse av någotdera förbudet i1998 års lag kommer normalt inte att undersökas enligt monopolbestämmelserna i fair trading actfrån 1973.
asuspected infringement of either of the ca98’s prohibitions will not normally be investigated under themonopoly provisions of the fta73.

jag skulle i detta sammanhang bli glad om parlamentet och kommissionen tillsammans kunde enas om ett system som dels fastställer eu:s reglering av onlinemarknaden och dels vidmakthåller de nationella monopolbestämmelserna inom traditionell sportvadhållning, under förutsättning att de är förenliga med den inre marknaden.
in this context, i would be delighted if parliament and the commission together could agree on a regime that, on the one hand, establishes european regulation of the online market and, on the other, maintains the national regulations in the field of monopolies for traditional sports betting, provided these are compatible with the internal market.