Trying to learn how to translate from the human translation examples.
oavsiktlig
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
oavsiktlig kontaminering
adventitious contamination
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
nt1 oavsiktlig förorening
rt greenhouse effect
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oavsiktlig gränsöverskridande förflyttning
unintentional transboundary movement
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
undvik oavsiktlig ögonkontakt.
avoid accidental eye exposure.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nt1 oavsiktlig regelöverträdelse påföljd
rt foreign national (1231) rt rights of aliens (1231)
oavsiktlig från- eller påslagning
inadvertent (de)activation
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oavsiktlig skada, nedsatt läkningsförmåga
accidental injury, impaired healing
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
undvika oavsiktlig förväxling/felmedicinering
avoidance of accidental mix-ups/medication errors
oavsiktlig tarmtömning (fekal inkontinens)
lack of control over passing stools (faecal incontinence)
oavsiktliga rörelser
uncontrolled movements
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
