Results for obromsad translation from Swedish to English

obromsad släpvagn.
an unbraked trailer;

obromsad släpvagn …
unbraked trailer …

obromsad bogseringsvikt: …
unbraked towable mass: …

obromsad släpvagn: … kg
unbraked trailer: … kg

vi avvisar en obromsad tvångsintegration.
we reject an unrestrained move towards integration.

högsta vikt för obromsad släpvagn:
maximum mass of unbraked trailer:

den enskilda provvagnen skall vara obromsad.
single test wagon not braked;

2.10.6största vikt för obromsad släpvagn:
maximum mass of unbraked trailer:

bromssystem: obromsad/påskjutsbroms/genomgående bromssystem.
braking system: unbraked/inertia/continuous,

tekniskt högsta tillåtna släpvagnsvikt: obromsad (i kg)
technically permissible maximum towable mass of the trailer: unbraked (in kg)

under provningen ska traktorns växellåda vara i neutralläge och traktorn vara obromsad.
the tractor gear box shall be in neutral and the brakes off during the tests.

under provningen skall traktorns växellåda vara i neutralläge och traktorn vara obromsad.
the tractor gear-box shall be in neutral and the brakes off throughout the test.

under bromsprovningen får inte en obromsad axel, om den kan frikopplas, vara ihopkopplad med en bromsad axel.
during the braking test, an unbraked axle, when capable of being declutched, must not be connected with a braked axle.

p1 = del av släpfordonets massa som bärs av den obromsade axeln/axlarna (kg)
p1 = part of the mass of the trailer borne by the unbraked axle(s) (kg)