Results for oclacitinib translation from Swedish to English

oclacitinib är en januskinas (jak)-inhibitor.
oclacitinib is a janus kinase (jak) inhibitor.

oclacitinib metaboliseras i hund till flera metaboliter.
oclacitinib is metabolised in the dog to multiple metabolites.

oclacitinib är en hämmare av enzymet januskinas (jak).
oclacitinib is a janus kinase (jak) inhibitor.

oclacitinib påverkar immunsystemet och kan öka känsligheten för infektioner samt förvärra tumörsjukdomar.
oclacitinib modulates the immune system and may increase susceptibility to infection and exacerbate neoplastic conditions.

därför är risken mycket låg för metaboliska läkemedelsinteraktioner på grund av hämning av oclacitinib.
therefore, the risk of metabolic drug-drug interactions due to oclacitinib inhibition is very low.

däremot påvisar resultaten en förminskad serologisk respons av cpi och rv vaccin då valparna behandlades med oclacitinib jämfört med de icke-behandlade kontrollerna.
however, the findings of this study indicated a reduction in serological response to vaccination with cpi and rv in puppies being treated with oclacitinib compared to untreated controls.

inga läkemedelsinteraktioner observerades i en fältundersökning då oclacitinib administrerades samtidigt med veterinärmedicinska läkemedel som endo- och ektoparasitmedel, antimikrobiella medel och antiinflammatoriska medel.
no drug interactions were observed in field studies where oclacitinib was administered concomitantly with veterinary medicinal products such as endo- and ectoparasiticides, antimicrobials and anti- inflammatories.

den kliniska relevansen för dessa observerade effekter på vaccinerade djur under behandlingen med oclacitinib (enligt det rekommenderade doseringsschemat) är oklar.
the clinical relevance of these observed effects for animals vaccinated while being administered oclacitinib (in accordance with the recommended dosing regimen) is unclear.

den rekommenderade begynnelsedosen är 0,4–0,6 mg oclacitinib/kg kroppsvikt, doserad oralt 2 gånger dagligen i upp till 14 dagar.
the recommended initial dose is 0.4 to 0.6 mg oclacitinib/kg bodyweight, administered orally, twice daily for up to 14 days.

den rekommenderade begynnelsedosen av apoquel är 0,4–0,6 mg oclacitinib/kg kroppsvikt, doserad oralt 2 gånger dagligen i upp till 14 dagar.
the recommended initial dose of apoquel tablets to be given to the dog is to achieve 0.4 to 0.6 mg oclacitinib/kg bodyweight, administered orally, twice daily for up to 14 days.

den observerade förminskningen av medelvärdet av leukocyttalet hos hundar behandlade med oclacitinib var inte progressiv och påverkade alla vita blodkroppar (neutrofiler, eosinofiler och monocyter) förutom lymfocyttal.
the decrease in mean leukocyte count observed in oclacitinib-treated dogs was not progressive, and affected all white blood cell counts (neutrophil, eosinophil and monocyte counts) except lymphocyte counts.

den aktiva substansen i apoquel, oclacitinib, är ett immunmodulerande medel (ett läkemedel som ändrar immunsystemets aktivitet) som verkar genom att blockera effekten av enzymer som kallas januskinaser.
the active substance in apoquel, oclacitinib, is an immunomodulator (a medicine that changes the activity of the immune system) that works by blocking the action of enzymes known as janus kinases.

apoquel 3,6 mg 3,6 mg oclacitinib (som oclacitinibmaleat) apoquel 5,4 mg 5,4 mg oclacitinib (som oclacitinibmaleat) apoquel 16 mg 16 mg oclacitinib (som oclacitinibmaleat)
apoquel 3.6 mg 3.6 mg oclacitinib (as oclacitinib maleate) apoquel 5.4 mg 5.4 mg oclacitinib (as oclacitinib maleate) apoquel 16 mg 16 mg oclacitinib (as oclacitinib maleate)