Results for om ms order: translation from Swedish to English

mer information om ms-h vaccine
other information about ms-h vaccine:

Är kommissionen beredd att göra information om ms tillgänglig i liknande form på eu:s hälsoportal för alla patienter?
is the commission prepared to make information on ms available in a similar form on the eu's health portal for all patients?

kanske kommer denna debatt om ms att leda till klokare tankar och vara en katalysator för förändring av denna otillfredsställande och i många avseenden skamliga situation, till gagn för våra medborgare.
perhaps this debate on ms will lead to some wiser thinking and be the catalyst for changing this unsatisfactory and, in many respects, shameful state of affairs for the benefit of our citizens.

kommissionen kommer att stödja inrättandet av ett europeiskt register om ms, som till största delen kommer att baseras på de befintliga registren i vissa medlemsstater och utvidgas för att omfatta de andra medlemsstaterna.
the commission will support the creation of a european register on multiple sclerosis, which will mostly be based on the existing registers in some member states and expanded to include the other member states.

anger om ms word-kompatibelt avstånd ska läggas till mellan stycken och tabeller i $[officename] writer-textdokument.
specifies whether to add microsoft word-compatible spacing between paragraphs and tables in $[officename] writer text documents.

\<ahelp hid=\"sw:checkbox:tp_optload_page:cb_merge_para_dist\"\>anger om ms word-kompatibelt avstånd ska läggas till mellan stycken och tabeller i $[officename] writer-textdokument.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sw:checkbox:tp_optload_page:cb_merge_para_dist\"\>specifies whether to add ms word-compatible spacing between paragraphs and tables in $[officename] writer text documents.\</ahelp\>