Results for ovan beskrivna translation from Swedish to English

den ovan beskrivna sperman har
the semen described above was:

att det ovan beskrivna fjäderfäköttet (1)
(b)- the poultrymeat described above (%),

det ovan beskrivna programmet avslutades 2006.
the scheme as described above expired in 2006.

av ovan beskrivna varor tillåts härmed.
of the goods described above is hereby permitted.

undertecknad intygar att de ovan beskrivna köttberedningarna
i, the undersigned, certify at the meat preparations described above

av den ovan beskrivna varan tillåts härmed.
of the goods described above is hereby permitted.

härmed intygar jag att de ovan beskrivna köttberedningarna
i, the undersigned, certify that the meat preparations described above:

Ê r, utom i de ovan beskrivna fallen daÊ ra
if they are working, their annual income must not exceed 75 % of the minimum wage, calculable at any time.

vid tillämpning av den ovan beskrivna metoden ska förvaltningsenheten
when applying the method described above, the management entity shall:

— de ovan beskrivna följderna leder till överdrivet stöd(").
(") source: visa/deba (manufacturing industry) and bds (services); figures for 1993 and 1994.

som officiell inspektör intygar jag att den ovan beskrivna mjölken
i, the undersigned official inspector, hereby certify, that the milk described above:

den ovan beskrivna verktyget bör ge bättre tydlighet i frågan.
the toolbox presented above should provide greater clarity.

de ovan beskrivna åtgärderna är helt i linje med amsterdamfördragets syfte.
the approach set out above is fully in line with the agenda set by the treaty of amsterdam.

jag, undertecknad officiell veterinär, intygar att den ovan beskrivna köttprodukten
i, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the meat product described above:

gemenskapsindustrins lönsamhet återspeglar bara delvis den ovan beskrivna negativa helhetsbilden.
the overall above negative picture was only partially reflected in the recorded profitability of the community industry.

följande förklaring: ovan beskrivna fartyg förklaras vara lämpat för sjöfart
declaration: the vessel indicated above is certified as being suitable for navigation

undertecknad intygar härmed att de ovan beskrivna djuren uppfyller följande krav:
i, the undersigned, certify that the animals described above meet the following requirements:

före slutet av 2002 kommer resultaten av de ovan beskrivna initiativen att utvärderas.
by end 2002 the results of the above initiatives will be evaluated.

dockan ska flyttas framåt på sätet och det ovan beskrivna installationsförfarandet ska upprepas.
the manikin shall be moved forward on the seat and the installation procedure described above repeated,

som officiell veterinär intygar jag att de ovan beskrivna djuren uppfyller följande krav:
i, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the animals described above meet the following requirements: