Results for parla translation from Swedish to English

parla
parla

ep-veckan parla
industry

parla mentet samtycker till allt detta.
speakers in this debate.

en fullständig lista skulle tillhandahållas parla
progress towards interoperability, he commented, had been far 26

det gäller egentligen för alla parla mentsledamöter.
yet what does the record show?

han gjorde ett starkt intryck på parla-
it expressed our desire to make a

jag yrkar om parla mentets bifall för dem.
i commend them to the house.

parla mentet vill också att direktivets räckvidd skall
it was important, she concluded, to minimise the damage they caused.

detta måste kritiseras med skärpa av parla mentet.
there are three points of special interest to us here.

de granskar alla de förslag från kommissionen, rådet och parla
they examine all the draft documents coming from the commission, the council and the european parliament which could

rådet bekräftade den 15 november sitt stöd till president- och parla
on 15 november, the council stated its support for the presidential and general elections being held in mozambique (12).

285 parlamentsledamöter har samlats i en grupp som vill sammankalla parla mentet.
a group of 285 mps has been formed which hopes to convene the burmese parliament itself.

detta meddelande granskas för närvarande här i parla mentet, hoppas jag.
this communication is at present being scrutinized by parliament, i hope.

jag förenar mig med mina kolleger och välkomnar blair till parla mentet i dag.
i should like to deal with the comments made by several members.

barroso sade sig vara medveten och tacksam över hur djupt engagerat parla mentet är.
gary titley (pes, uk) said jobs had to be at the core of the lisbon strategy.

naturligtvis är det så att de konstitutionella procedurerna utgör ryggraden i våra parla mentariska demokratier.
this creates an atmosphere in which any method of getting hold of eu subsidies is permissible.

begäran om upphävande av rosado fernandes parla mentariska immunitet, s. 4 - 4.
request for the waiver of mr rosado fernandes' immunity, p. 4 -

inför nästa veckas toppmöte kräver parla mentet att fullt ut få delta i den kommande regeringskonferensen.
this week in brussels, meps voted for a resolution setting out parliament's priorities for the forthcoming helsinki summit.

detta resultat har varit möjligt tack vare en konstruktiv och realistisk inställning i både parla mentet och ministerrådet.
however if the opposite happens, and the law of the jungle takes over, unfortunately our efforts towards sus tainable development would be worth little.

1995 antog den turkiska nationalförsamlingen en konstitutionell reform om demokratisering och era politiska fångar frigavs. parla-
in 1995 the turkish national assembly adopted constitutional reform on democratisation and several political prisoners were freed.