Results for pressfrågor translation from Swedish to English

pressfrågor
press work

pressfrågor besvaras av:
for media enquiries, please contact:

b.a. brusche förste ambassadsekreterare (pressfrågor)
mr dimitrios bantias adviser

pressackreditering för prisutdelningsceremonin i taormina den 5 juni 2009 och andra pressfrågor:
for press accreditation for the european heritage awards ceremony in the teatro antico on 5 june 2009 or other publicity matters, please contact

nej, nästa månad kommer nämligen ministeriet för pressfrågor att besluta om en ny licens för kanal 6 .
no, for, next month, the ministry of press affairs will decide on a new licence for channel 6.

förslagen skall lämnas in till direktionen för informations- och pressfrågor före den 31 maj respektive den 30 oktober varje år.
these applications must be submitted by 31 may and 30 october of each year to the directorate for communications.

efter dessa datum fastställer generalsekretariatet med vägledning av direktörernas möte publi­kationsprogrammet, som verkställs av direktionen för informations- och pressfrågor.
after these dates the secretariat-general, assisted by the meeting of directors, establishes the programme of publications.

projekten är bland annat inriktade på att skapa möjligheter i lokala samhällen, konsumentskydd, skydd av barn, mänskliga rättigheter, kvinnors rättigheter och utveckling, pressfrågor samt förbindelser mellan eu och turkiet.
amongst the subjects covered by the projects are community empowerment, consumer protection, child protection, human rights, women´s rights and development, press and eu-turkish relations.

huvudansvarig för censuren i egenskap av vice minister med ansvar för pressfrågor fram till december 2010 och var direkt ansvarig för stängningen av flera reformvänliga pressorgan (etemad, etemad-e melli, shargh m.fl.), för stängningen av det oberoende pressförbundet och för hot mot och gripanden av journalister.
main figure responsible for censorship as vice-minister in charge of the press up to december 2010, he was directly responsible for the closure of many reforming newspapers (etemad, etemad-e melli, shargh, etc), closure of the independent press syndicate and the intimidation or arrest of journalists.