Results for programutveckling translation from Swedish to English

programutveckling
program development

programutveckling.
software upgrade.

2 1 0 1 programutveckling
2 1 0 1 software development

programutveckling av gemenskapsbiståndet,
programming of community aid,

en grundstomme för programutveckling
an application development framework

kde;:s grundstomme för programutveckling
kde; the application development framework

brist på undersökningar och programutveckling.
lack of research and programming;

bestämmelser om programutveckling, såsom anges i artiklarna 281-284.
(e) the provisions on programming in articles 281, 282, 283 and 284;

programutveckling för apparater och anordningar med inbäddad databehandlings- och kommunikationsteknik.
software development for devices and appliances embedding computing and communication technology.

mer analys i form av erfarenheter och eventuella följder för framtida beslutsfattande och programutveckling,
more analysis in the form of lessons learned and possible implications for future policy-making and programme development;

programutveckling och ledning baserat på partnerskap var en av hörnstenarna i 1988 års reform av strukturfonderna.
through the initiatives, they have, therefore, gained a greater awareness of the structural funds and of the meaning of economic and social cohesion.

de samlade organisatoriska aspekterna av programutveckling och programledning inom interreg iia kan sammanfattas på följande sätt:
the overall organisational aspects of programme development and management under interreg ha can be summarised as follows.

användarcentrerad konstruktion av interaktion och funktionalitet mål: att öka kreativiteten i de tidiga skedena av programutveckling.
objectives: to enhance the creativity in the early stages of software development.

största delen av sektorns resurser läggs på drift och nätverkssupport, och även en betydande del på programutveckling och andra små projekt.
distribution of rapporteurships for new maximum residue limits by national delegation 1995-2000

■ förbättring av förmågan att anpassa grundutbildningen efter ändrade krav från näringslivet, särskilt i fråga om programutveckling och praktik.
■ improvement of the responsiveness of undergraduate education to changing requirements of the economy, especially in the field of curriculum development and practical placement;

bestämmelserna i artikel 17 och i den artikel om nationell programutveckling skall även i tillämpliga delar tillämpas på regional programutveckling i enlighet med artikel 160 i konventionen.
the provisions of article 17 and of this article relating to national programming shall apply, mutatis mutandis, to regional programming on the basis of article 160 of the convention.

dessutom tycks det bland de nationella arbetsgrupperna för opp råda allmänt samförstånd om att infrastrukturen skulle utvecklas om den offentliga sektorn på ett effektivare sätt kunde utbyta erfarenheter om opp, programutveckling och projektgenomförande.
in addition, there appears to be a general consensus among national ppp task forces that infrastructure development could be further improved if the public sector had a more effective means of sharing existing experiences in ppp policy, programme development and project implementation.

kcachegrind; är till hjälp vid ett sent steg i programutveckling som kallas profilering. om du inte utvecklar program, behöver du inte kcachegrind;.
kcachegrind; is a helpful at a later stage in software development, called profiling. if you don't develop applications, you don't need kcachegrind;.

kommittén är det viktigaste forumet för policyfrågor, strategisk planering och programutveckling men fungerar även som ledningsforum för samråd och samordning av centrumets dagliga verksamhet, bland annat uppföljning av budget och arbetsplaner samt övergripande samordning.
the exc is the main forum for policy, strategic planning and programme development, but also serves as a management forum for consultations and coordination of the day-to-day activities of the centre, including follow-up of budget and work plans and horizontal coordination.

arbetsstation en enanvändardator med hög prestanda som främst används för grafik, datorstödd konstruktion, programutveckling, finansiella och vetenskapliga applikationer och andra datorintensiva uppgifter, och som har följande egenskaper:
“workstation” means a high-performance, single-user computer primarily used for graphics, computer aided design, software development, financial and scientific applications among other compute intensive tasks, and which has the following characteristics: