From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detta tyder på att idarucizumab inte har någon protrombotisk effekt.
this suggests that idarucizumab has no prothrombotic effect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
för att undvika protrombotisk effekt i början av kumarinbehandlingen bör parenteral antikoagulationsbehandling fortgå i 4 till 5 dagar (se information i bipacksedeln för oralt antikoagulantium).
to avoid prothrombotic effects when initiating coumarin, continue parenteral anticoagulation for 4 to 5 days (see oral anticoagulant package insert for information).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
en högre risk för trombos under induktionsbehandling med asparaginas och prednison sågs hos barn med genetisk protrombotisk riskfaktor (faktor v g1691a-mutationer, protrombin g20210a-variation, metylentetrahydrofolatreduktas [mthfr] t677t-genotyp, förhöjt lipoprotein a, hyperhomocysteinemi).
a higher risk of thrombosis during induction therapy with asparaginase and prednisone was seen in children with a genetic prothrombotic risk factor (factor v g1691a-mutations, prothrombin g20210a-variation, methylenetetrahydrofolate reductase [mthfr] t677t-genotype, increased lipoprotein a, hyperhomocysteinaemia).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: