プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
detta tyder på att idarucizumab inte har någon protrombotisk effekt.
this suggests that idarucizumab has no prothrombotic effect.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
för att undvika protrombotisk effekt i början av kumarinbehandlingen bör parenteral antikoagulationsbehandling fortgå i 4 till 5 dagar (se information i bipacksedeln för oralt antikoagulantium).
to avoid prothrombotic effects when initiating coumarin, continue parenteral anticoagulation for 4 to 5 days (see oral anticoagulant package insert for information).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
en högre risk för trombos under induktionsbehandling med asparaginas och prednison sågs hos barn med genetisk protrombotisk riskfaktor (faktor v g1691a-mutationer, protrombin g20210a-variation, metylentetrahydrofolatreduktas [mthfr] t677t-genotyp, förhöjt lipoprotein a, hyperhomocysteinemi).
a higher risk of thrombosis during induction therapy with asparaginase and prednisone was seen in children with a genetic prothrombotic risk factor (factor v g1691a-mutations, prothrombin g20210a-variation, methylenetetrahydrofolate reductase [mthfr] t677t-genotype, increased lipoprotein a, hyperhomocysteinaemia).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: