From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan obstruktion i luftvägarna p. g. a. angioödem få en dödlig utgång, psoriasiform dermatit, hyperhidros, utslag, särskilt makulopapulära, pruritus, alopeci
Angioedema: very exceptionally, the airway obstruction resulting from angioedema may have a fatal outcome; dermatitis psoriasiform, hyperhidrosis, rash, in particular maculo-papular, pruritus, alopecia
Alla bedömdes vara icke-relaterade till nivolumab av prövaren förutom arytmi (förmaksflimmer, takykardi och ventrikulär arytmi). d Utslag är en sammansatt term som innefattar makulopapulöst, erytematöst, klådliknande, follikuärt, makulöst, morbilliformt, papulöst, pustulöst, papuloskvamöst, vesikulärt och generaliserat utslag, dermatit och akneliknande, allergisk, atopisk, bullös, exfoliativ, psoriasiform dermatit samt läkemedelsorsakat utslag. e Rapporterat i studier utanför den sammanslagna datan.
All were considered not related to nivolumab by investigators except arrhythmia (atrial fibrillation, tachycardia and ventricular arrhythmia). d Rash is a composite term which includes maculopapular rash, rash erythematous, rash pruritic, rash follicular, rash macular, rash morbilliform, rash papular, rash pustular, rash papulosquamous, rash vesicular, rash generalised, dermatitis, dermatitis acneiform, dermatitis allergic, dermatitis atopic, dermatitis bullous, dermatitis exfoliative, dermatitis psoriasiform, and drug eruption. e Reported in studies outside the pooled dataset.
Följande termer har kombinerats: a Nasofaryngit och oral herpes b Bronkit, nedre luftvägsinfektion, pneumoni och luftvägsinfektion c Abscesser, abscess på extremitet, analabscess, abscess i tandkött, leverabscess, pankreasabscess, perinealabscess, perirektal abscess, rektalabscess, subkutan abscess och tandabscess d Esofageal candidiasis och oral candidiasis e Celluliter och hudinfektioner f Sepsis and septisk chock g Abdominal abscess, abdominal sepsis, divertikulit och osteomyelit h Trombotisk mikroangiopati, trombotisk trombocytopen purpura, hemolytiskt uremiskt syndrom i Minskad aptit och anorexi j Dysgeusi, ageusi och smakstörningar k Akut koronarsyndrom, angina pectoris, instabil angina, koronarkärlsocklusion, myokardischemi l Sänkt/onormal ejektionsfraktion m Akut hjärtinfarkt, hjärtinfarkt, tyst hjärtinfarkt n Orofaryngeal och faryngolaryngeal smärta o Stomatit och aftös stomatit p Buksmärtor, nedre buksmärtor och övre buksmärtor q Gastrointestinal perforation och intestinal perforation r Kolecystit och akalkulös kolecystit s Gulfärgad hud, missfärgad hud och pigmentförändringar t Psoriasiform dermatit, exfoliativa utslag, utslag, erytematösa utslag, follikulära utslag, generaliserade utslag, makulära utslag, makulopapulösa utslag, papulösa utslag och kliande utslag u Hudreaktion och hudförändring v Nagelförändringar och missfärgning w Trötthet och asteni x Ansiktsödem, ödem och perifert ödem y Förhöjt amylasvärde
The following terms have been combined: a Nasopharyngitis and oral herpes b Bronchitis, lower respiratory tract infection, pneumonia and respiratory tract infection c Abscess, abscess limb, anal abscess, gingival abscess, liver abscess, pancreatic abscess, perineal abscess, perirectal abscess, rectal abscess, subcutaneous abscess and tooth abscess d Oesophageal candidiasis and oral candidiasis e Cellulitis and skin infection f Sepsis and sepsis shock g Abdominal abscess, abdominal sepsis, diverticulitis and osteomyelitis h Thrombotic microangiopathy, thrombotic thrombocytopaenic purpura, haemolytic uremic syndrome i Decreased appetite and anorexia j Dysgeusia, ageusia and taste disturbance k Acute coronary syndrome, angina pectoris, angina unstable, coronary artery occlusion, myocardial ischaemia l Ejection fraction decreased/abnormal m Acute myocardial infarction, myocardial infarction, silent myocardial infarction n Oropharyngeal and pharyngolaryngeal pain o Stomatitis and aphtous stomatitis p Abdominal pain, abdominal pain lower and abdominal pain upper q Gastrointestinal perforation and intestinal perforation r Cholecystitis and acalculous cholecystitis s Yellow skin, skin discolouration and pigmentation disorder t Dermatitis psoriasiform, exfoliative rash, rash, rash erythematous, rash follicular, rash generalised, rash macular, rash maculo-papular, rash papular and rash pruritic u Skin reaction and skin disorder v Nail disorder and discolouration w Fatigue and asthenia x Face oedema, oedema and oedema peripheral y Amylase and amylase increased
Toxisk epidermal nekrolys, Stevens - Johnsons syndrom, erythema multiforme, pemfigus, förvärrad psoriasis, psoriasiform dermatit, pemfigoida eller lichenoida exantem och enantem, alopeci
Toxic epidermal necrolysis, Stevens- Johnson syndrome, erythema multiforme, pemphigus, psoriasis aggravated, dermatitis psoriasiform, pemphigoid or lichenoid exanthema or enanthema, alopecia