Results for räntebärande långfristiga skulder translation from Swedish to English

långfristiga skulder
long term debt

övriga långfristiga skulder
other loans and similar borrowings

långfristiga skulder/aktiekapital
long-term debt to equity ratio

långfristiga skulder till kreditinstitut
loans from financial institutions

b. Övriga långfristiga skulder
b. other longterm liabilities

exempel på långfristiga skulder:
examples of non-current liabilities:

långfristiga skulder• sociala löneförmåner
• future pensions rights of eu staff (employee bene ts);• nuclear site dismantlement (provisions for risks and charges).

kortfristig andel av långfristiga skulder
current portion of long-term debt

omstrukturering av långfristiga skulder + eget kapital
restructuring of the company

långfristiga skulder, därav: med rörlig ränta
long-term debt of which variable interest rate

a. långfristiga skulder som förfaller till betalning underåret
a. longterm liabilities fallingdue in less than one year

alla övriga skulder skall klassificeras som långfristiga skulder.
all other liabilities should be classified as non-current liabilities.

långfristiga skulder/summa av långfristiga skulder och aktiekapital
long term debt/capitalization

iii.långfristiga skulder a. lån b. Övriga långfristiga skulder
iii.long-term liabilities a. loans raised b. other longterm debts

iii.långfristiga skulder a. upplåning b. Övriga långfristiga skulder
iii.long-term liabilities a. borrowing b. other longterm liabilities

långfristiga skulder (förfaller till betalning efter mer än ett år)
creditors : amounts becoming due and payable after more than one year

konton för eget kapital,obeskattade reserver,avsättningar och långfristiga skulder
capital accounts

kort-, medel- och långfristiga skulder till kreditinstitut respektive obligationer.
short-, medium- and long-term debts to credit institutions and bonds.

i. långfristiga skulder (förfaller till betalning efter mer än ett år)
i. creditors : amounts becoming due and payable after more than one year

gränsdragning mellan omsättnings- och anläggningstillgångar samt mellan kortfristiga och långfristiga skulder
disclosure and presentation. current/non-current distinction