Results for rådsförsamling translation from Swedish to English

vald till nordirlands andra rådsförsamling (1982).
member of the northern ireland constitutional convention (1975­1976).

ledamot av nordirlands rådsförsamling (1982-1986).
member of the northern ireland assembly (19821986).

då sammankallade översteprästerna och fariséerna en rådsförsamling och sade: »vad skola vi taga oss till?
then gathered the chief priests and the pharisees a council, and said, what do we? for this man doeth many miracles.

0 ledamot av nordirlands rådsförsamling (1982-1986). ò verksam som skribent i nationella och internationella publikationer.
0 member of the northern ireland assembly (1982-1986). Ô frequent contributor to national and international publications.

Även i portugals svåraste stunder har macaos folk förblivit det troget, och denna trohet renderade macaos rådsförsamling namnet leal senat, den lojala senaten.
even during the hardest times in portugal, the population of macao has remained loyal. it is this loyalty which earned its council the name of " loyal senate".

då sammankallade översteprästerna och fariséerna en rådsförsamling och sade: »vad skola vi taga oss till? denne man gör ju många tecken.
then gathered the chief priests and the pharisees a council, and said, what do we? for this man doeth many miracles.

men vi bör kräva av parterna att de samarbetar: den israeliska regeringen skall inte fortsätta med sin politiska provokation att uppföra bosättningar och den palestinska lagstiftande rådsförsamlingen skall stärka sin kamp mot terrorismen , gripa aktivisterna, ta kontroll över och återupprätta ordningen samt vidta repressiva åtgärder mot dessa terroristgrupper .
but we should demand that the parties concerned play their part. the israeli government should end its policy of provocation by means of the settlements, while the palestinian legislative council should step up its fight against terrorism by arresting the activists, controlling and restoring order, and taking repressive measures against these terrorist groups.