From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
redovisningsprogram.
accounting software.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i synnerhet har det nya redovisningsprogram som utvecklats krävt möten mellan myndighetens personal och deras kolleger inom eu.s övriga institutioner och organ.
in particular, the development of new accountancy software has made it necessary for staff members of the cpvo to meet their counterparts in the other community institutions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det bör dock samtidigt betonas att genomförandet av förslaget även kommer att medföra oundvikliga kostnader för skattebetalarna (byte av redovisningsprogram).
at the same time, it should be stressed that implementation of the proposal will also entail unavoidable costs for taxpayers (change of accountancy software).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
esk vill lägga till den marknad som skapas genom övergången till den gemensamma valutan, som innebär att ett oändligt stort antal finansiella och administrativa program samt redovisningsprogram måste anpassas, vilket ger tillfälle till en total översyn av företagens och de offentliga förvaltningarnas förfaranden.
the committee would add to these the market created by the switch to the single currency, which will require the adaptation of countless financial, accounting and administrative programmes, and will provide an opportunity to revise business procedures and those of the public administrations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
personen eller teamet bör ansvara för genomförande och underhåll av dataförvaltningsplanen, kontinuerlig förbättring av kvaliteten i organisationens inventeringar och samordning av interna datautbyten och eventuell extern kommunikation (t.ex. med relevanta redovisningsprogram och granskare i organisationen).
this person/team should be responsible for implementing and maintaining the data management plan, continually improving the quality of product inventories, and coordinating internal data exchanges and any external interactions (such as with relevant product accounting programs and reviewers).
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: