Results for reservfond translation from Swedish to English

reservfond
legal reserve

allmän reservfond
general reserve fund

reservfond för skuldränta
debt service reserve fund

reservfond andra reserver
situation at 31.12.1997

skattefri reservfond i grekland298
tax exempt reserve fund in greece298

obligatorisk reservfond:20 % rc = 15
mandatory reserves: 20 % cr = 15

reserver - reservfond - andra reserver
reserves - reserve fund - additional reserves

således är det en politisk reservfond.
as such, it is a political reserve fund.

denna reservfond skall fyllas på med
this reserve fund shall be financed by:

den samlas in i en särskild reservfond.
it is collected into a special reserve fund.

således är det en politisk reservfond. fond.
as such, it is a political re serve fund.

en reservfond för social trygghet inrättades 1989.
a reserve fund for social security was created in 1989.

medel som frigjorts från ecb:s allmänna reservfond,
funds released from the ecb’s general reserve fund;

9 206 228 a) reservfond ........................................................................................................................................... b) andra reserver ..............................................................................................................................
9 206 228 a) reserve fund ..................................................................................................................................... b) additional reserves .............................................................................................................

- avsätta dem till en lagstadgad eller stadgeenlig reservfond,
- appropriate them to any legal or statutory reserve fund,

1 december 1997 uppgick vaxtsortsmyndighetens ackumulerade reservfond till 5 131 031 ecu.
in december 1997, the cpvo's accumulated reserve fund amounted to ecu 5 131 031.

upprättande av en reservfond för akuta åtgärder, finansierad av sektorn;
the formation of a reserve fund for emergency measures, financed by the sector;

en reservfond inrättades 1989 och en reform av de allmänna pensionssystemen genomfördes 2002.
a reserve fund was established in 1989 and a reform of public pension schemes was implemented in 2002.

vi inväntar otåligt på ert detaljerade förslag och kriterierna för denna nya reservfond.
that objective could easily be achieved within the mainstream of our regional policy for peripheral regions.

17.6vid förlust för emi skall underskottet avräknas mot emi:sallmänna reservfond.
17.6.in the event of a loss incurred by the emi, the shortfallshall be offset against the general reserve fund of the emi.