Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compartmentsyndrom eller neurovaskulärt resittillstånd efter compartmentsyndrom
persistent compartment syndrome or neurovascular residua of compartment syndrome
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
compartmentsyndrom eller neurovaskulärt resittillstånd efter compartmentsyndrom patologiska frakturer såsom de som observerats vid (men inte begränsade till) paget’s sjukdom eller vid benmetastaser
pathological fractures such as those observed in (but not limited to) paget’s disease or in metastatic bone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inductos är kontraindicerat för patienter med: • överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne. • immaturt skelett • aktiv malignitet eller patienter som genomgår behandling av en malignitet • en aktiv infektion vid operationsområdet • compartmentsyndrom eller neurovaskulärt resittillstånd efter compartmentsyndrom • patologiska frakturer såsom de som observerats vid (men inte begränsade till) paget’ s sjukdom eller vid benmetastaser
inductos is contraindicated for patients with: • hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients • skeletal immaturity • any active malignancy or patient undergoing treatment for a malignancy • an active infection at the operative site • persistent compartment syndrome or neurovascular residua of compartment syndrome • pathological fractures such as those observed in (but not limited to) paget’ s disease or in metastatic bone
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: