From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en saktmodig tunga är ett livets träd, men en vrång tunga giver hjärtesår.
a wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'se, din konung kommer till dig, saktmodig, ridande på en åsna, på en arbetsåsninnas fåle.'»
tell ye the daughter of sion, behold, thy king cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tagen på eder mitt ok och lären av mig, ty jag är saktmodig och ödmjuk i hjärtat; 'så skolen i finna ro för edra själar'.
take my yoke upon you, and learn of me; for i am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
»sägen till dottern sion: 'se, din konung kommer till dig, saktmodig, ridande på en åsna, på en arbetsåsninnas fåle.'»
tell ye the daughter of sion, behold, thy king cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
för den saktmodige, okänd .
for the meek, unknown.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
