Results for samir: translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

samir, jattir, soko,

English

and in the mountains, shamir, and jattir, and socoh,

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

samir joumaa (alias abou sami)

English

samir joumaa (a.k.a. abou sami)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

och i bergsbygden: samir, jattir, soko,

English

and in the mountains, shamir, and jattir, and socoh,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

namn: samir abd al-aziz al-najim

English

name: samir abd al-aziz al-najim

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

samir joumaa (även kallad abou sami)

English

samir joumaa (a.k.a. abou sami)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

”samir abd el latif el sayed kishk.

English

samir abd el latif el sayed kishk.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

salwwan, samir), libanon, född 1963 i libanon, libanesisk medborgare

English

salwwan, samir), lebanon, born 1963 in lebanon, citizen of lebanon

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

”faouzi al-jendoubi (alias a) said, b) samir).

English

faouzi al-jendoubi (alias (a) said, (b) samir).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han var domare i israel i tjugutre år; sedan dog han och blev begraven i samir.

English

and he judged israel twenty and three years, and died, and was buried in shamir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

under rubriken ”fysiska personer” skall ”samir abd el latif el sayed kishk.

English

the entry ‘samir abd el latif el sayed kishk.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men låt oss minnas att andra före henne har mist livet i kampen mot diktatorer , till exempel den ukrainska journalisten georgij gongadze och den libanesiska journalisten samir kassir.

English

but let us remember that, before her, others lost their lives in the struggle against dictators, for example the ukrainian journalist mr gongadze or the lebanese journalist mr kassir.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

”faouzi ben mohamed ben ahmed al-jendoubi (alias a) said, b) samir).

English

nationality: tunisian. passport no: k459698 (tunisian passport issued on 6.3.1999 which expired on 5.3.2004)’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by: ‘faouzi ben mohamed ben ahmed al-jendoubi (alias (a) said, (b) samir).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

under rubriken ”fysiska personer” skall ”samir kishk, född den 14 maj 1955 i gharbia, egypten” ersättas med följande:

English

the entry ‘samir kishk, date of birth: 14 may 1955; place of birth: gharbia, egypt’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

efter abimelek uppstod till israels frälsning tola, son till pua, son till dodo, en man från isaskar; och han bodde i samir, i efraims bergsbygd.

English

and after abimelech there arose to defend israel tola the son of puah, the son of dodo, a man of issachar; and he dwelt in shamir in mount ephraim.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

izz-al-din, hasan (alias garbaya, ahmed, alias sa-id, alias salwwan, samir), libanon, född 1963 i libanon, libanesisk medborgare

English

izz-al-din, hasan (a.k.a. garbaya, ahmed, a.k.a. sa-id, a.k.a. salwwan, samir), lebanon, born 1963 in lebanon, citizen of lebanon

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 33
Quality:

Get a better translation with
8,876,429,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK