Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xtriticosecale, självbefruktande sorter
xtriticosecale, self-pollinating varieties
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"a a självbefruktande sorter av triticosecale
'aa self-pollinating varieties of triticosecale
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
självbefruktande sorter av xtriticosecale utom hybrider:
self-pollinating varieties of xtriticosecale other than hybrids
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grödor avsedda för produktion av certifikatutsäde av hybrider av havre, korn, ris, vete, durumvete, speltvete och självbefruktande rågvete.
crops to produce certified seed of hybrids of oats, barley, rice, wheat, durum wheat, spelt wheat and sel-pollinating triticale
"3.1 självbefruktande arter" skall ersättas med "3.1 andra självpollinerande arter än vete".
the words "3.1 autogamous species" are replaced by the words "3.1 self-pollinating species other than wheat";
a) "3.1 självbefruktande arter" skall ersättas med "3.1 andra självpollinerande arter än vete".
(a) the words "3.1 autogamous species" are replaced by the words "3.1 self-pollinating species other than wheat";
"3.1 självbefruktande arter" skall ersättas med "3.1 andra självpollinerande arter än vete".
the words "3.1 autogamous species" are replaced by the words "3.1 self-pollinating species other than wheat";