Results for slättland translation from Swedish to English

slättland: stor, lågland
plains: large, lowland

slättland: liten, lågland
plains: small lowland

högplatåer och slättland omger den båge som Östkarpaterna beskriver.
the two national symbols, the lime tree and the chamois, are everywhere in abundant evidence.

den västra delen av landet är bergig medan den östra delen består av bördigt slättland.
the west of the country is hilly, the east flat and fertile.

use jordbruksavfall (5216) slam från reningsverk (5216) slätt (5211) slättland
use waste recycling (5206) recycling of materials sifting residue

finns det på Österrikes slättland större rättigheter, andra bestämmelser för medborgarna än i övriga transitländer ?
do those who live in the lower-lying parts of austria have more of an entitlement to special rules than do those in other countries through which transit routes pass?

landet består i huvudsak av slättland med 1 400 sjöar och1521 öar. en stor del av landet består av jordbruksmark och skog.
the country is mostly flat with 1 400 lakes and 1 521 islands.much of the land is farmed or forested.

ptujsko polje-slätten är belägen i en region med naturligt slättland där jordmånerna har utbildats i avlagringar av sand och grus.
the ptujsko polje is part of a flatland natural region where the land evolved on a pedosequence of sand and gravel.

medlemsstaterna ombeds att för varje region, och inom varje region för slättland och bergsområden, ange den lämpligaste tidsperioden för provtagning och analys av de olika arterna och att hålla sig till denna period.
member states are requested to define for each region, and inside each region for plains and mountains, the most convenient period for the sampling and analysis of the various species, and to keep to this period.

om regionen east riding of yorkshire om många byar nu fungerar som sovsamhällen till hull, har de fortfarande en koppling till jordbruket, vilket också återspeglar den höga kvaliteten på jordbruksmarken i holderness slättland och delar av the wolds.
about the region of the east riding of yorkshire for hull, many are still linked to farming, which reects the good quality farmland in the plains of holderness and parts of the wolds.

medlemsstaterna ombeds att för varje region, och inom varje region för slättland och bergsområden, ange den lämpligaste tidsperioden för provtagning och analys av de olika arterna och att hålla sig till denna period.
member states are requested to define for each region, and inside each region for plains and mountains, the most convenient period for the sampling and analysis of the various species, and to keep to this period.

på grund av deras placering är bergsområdena dessvärre alltid ultraperifera och sannerligen inte gynnade jämfört med slättlandet .
i regret to say that the remote location of mountain areas means that they are always outermost regions and certainly less favoured than the plains.