Results for solidariskt ansvar translation from Swedish to English

Swedish

Translate

solidariskt ansvar

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

solidariskt ansvar

English

joint and several liability

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

(*****) solidariskt ansvar

English

(*****) jointly and severally

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

solidariskt ansvar enligt lag

English

joint liability prescribed by law

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

artikel 19 (solidariskt ansvar)

English

article 19 (joint and several liability)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för det första solidariskt ansvar.

English

firstly, joint and several liability.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fördelarna med obegränsat solidariskt ansvar

English

the advantages of unlimited joint and several liability

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

underentreprenörer – gemensamt och solidariskt ansvar

English

subcontracting — joint and several liability

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den skulle baseras på solidariskt ansvar.

English

it would be based on joint liability.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fordran avser solidariskt ansvar för gäldenärerna

English

the claim concerns a joint and several liability of the debtors

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Ö allmänna bestämmelser och solidariskt ansvar Õ

English

Ö general provisions and joint and several liability Õ

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag skall bara ta upp frågan om solidariskt ansvar.

English

i can only address the question of joint and several liability.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

5.1.4 solidariskt ansvar för betalning av skatten

English

5.1.4 joint and several liability for the payment of vat

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de olika nationella bestämmelserna om solidariskt ansvar varierar avsevärt67.

English

substantial differences exist between the various national systems for several and joint liability67.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Även vi har ett solidariskt ansvar gentemot utvecklingsländerna i denna fråga.

English

we likewise owe a duty of solidarity in this area towards developing countries.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

direktivet syftar också till att införa en mekanism för solidariskt ansvar.

English

it also aims to introduce a shared liability mechanism.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europa metalli spa och tréfimétaux sa med solidariskt ansvar 16,37 miljoner euro

English

europa metalli spa and tréfimétaux sa jointly and severally eur 16,37 million;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den första grunden: att akzo nobel felaktigt har ålagts ett solidariskt ansvar

English

first plea: incorrect attribution of joint and several liability to akzo nobel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

likaså behöver vi ett solidariskt ansvar från företagens sida gentemot deras underleverantörer .

English

in the same way, companies need to be jointly and severally liable towards their sub-contractors.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

outokumpu oyj och outokumpu copper products oy med solidariskt ansvar 36,14 miljoner euro

English

outokumpu oyj and outokumpu copper products oy jointly and severally eur 36,14 million;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de välkomnar ett solidariskt ansvar i de fall då det inte är möjligt att fördela skuldbördan.

English

they welcome joint and several liability in cases where apportionment is not feasible.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,874,734,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK