Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som finns i
contained in
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bipacksedeln finns inuti fickan.
package leaflet inside pouch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mängd som finns
approx. how much insulin is
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
som finns tillgänglig.
presently available.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mängd som finns kvar
approx. how much solution is left
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fisk som finns kvar ombord
fish retained on board
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vi får ta vad som finns.
we must rough it.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
du ar det basta som finns
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bättra de fällor som finns.
serve to improve animal welfare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bränsle som finns i standardtankarna i
fuel contained in the standard tanks of:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
visar vilka funktioner som finns.
show you the range of operations.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bränsle 3bränsle som finns på marknaden
fuel 3market fuel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollfält som finns inuti dolda avsnitt i writer förblir exempelvis osynliga tills avsnitten görs synliga.
for instance, a control placed in a hidden section in writer will never be visible at all, until at least the section itself becomes visible.