Results for sorterade translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

sorterade

English

sorted

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

rena, sorterade brännbara avfallsfraktioner

English

clean sorted combustible waste fractions

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kopiera alla sidor (sorterade)

English

copy all pages (sorted)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

posterna är sorterade i bokstavsordning.

English

the entries are sorted alphabetically.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sorterade sändningar ekonomiförsändelser i storstadsområden

English

large sorted non-priority shipments in metropolitan areas

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sorterade sändningar ekonomiförsändelser i storstadsområden.

English

large sorted non-priority shipments in metropolitan areas, and

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

odlade pärlor, obearbetade, även sorterade

English

cultured pearls, unworked, whether or not graded

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(sorterade efter undertyp av verksamhet)

English

(sorted by sub-type of activity)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

följande fyra teman sorterade under utskott 1:

English

the following four topics came within the remit of commission 1:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det centrala förbandet sorterade under talibanregimens försvarsministerium.

English

the central corps came under the ministry of defence of the taliban regime.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

som flikens namn anger, är verben alfabetiskt sorterade.

English

as the name of the tabs says the verbs or sorted alphabetical.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jämnstora spån och korn, sorterade enligt storleksordning; pulver

English

raspings, turnings and granules, graded according to size; powders

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fullständig lista över projekt av gemensamt intresse sorterade per land

English

full list of projects of common interest by country:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de sorterade uppgifterna skickas sedan tillbaka till respektive behörig tillsynsmyndighet.

English

the sorted data sets are then sent back to the respective competent regulator.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

när alternativet är aktiverat summeras sorterade objekt enligt kategori.@label

English

when this option is enabled, the sorted items are summarised by their category.@label

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

naturpärlor eller odlade pärlor, sorterade, temporärt uppträdda för att underlätta transporten

English

natural or cultured pearls, graded and temporarily strung for convenience of transport

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den sorterade fisken omedelbart fryses efter sorteringen och ingen sorterad fisk kastas överbord och

English

the graded fish are frozen immediately after grading and no graded fish are returned to the sea; and

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

20 01 33* (sorterade och osorterade batterier, batterier som innehåller farliga batterier)

English

20 01 33* (sorted or unsorted separate collections of batteries, batteries containing hazardous batteries)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sorterad

English

sorted

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,896,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK