Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per dag
per day
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
46 per dag
46 per day body weight (kg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ton per dag)
(metric tonnes per day)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dödlighet födelsetal inkomst och bnp per capita genomsnittlig lön per anställd bnp per capita
death rate birth rate income and gdp per capita — average monthly wage and salary per employee — gdp per capita structure of production: share of branch gva — agriculture — industry — construction — services per 1 000 of population 12.3 12.5 12.2 12.5 11.5 11.1 european currency unit (ecu) 70.0 932.0 in % of total gross value-added 9.3 29.0 6.7 55.0
här avses det totala antalet semesterdagar med lön per år, utöver sjukledighet och allmänna helgdagar, angivet i dagar.
this refers to the total number of paid annual holidays, excluding sick leave and public holidays, expressed in days.