Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det här är standardskrivaren
this is the default printer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
till standardskrivaren och avslutar.
to the default printer and ends.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
visar standardskrivaren för det aktuella dokumentet.
lists the default printer for the current document.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
här visas om skrivaren är driftklar och om det är standardskrivaren.
here you will see if the printer is ready for operation and whether or not it refers to the standard printer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
här visas om skrivaren är redo och om det rör sig om standardskrivaren.
a message displays whether the printer is operational and if it is the default printer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om den är inaktiverad kommer standardskrivaren att användas för att skriva ut detta dokument.
if disabled, your standard printer will be used to print this document.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
det går inte att ta bort standardskrivaren eller en skrivare som har skapats av systemadministratören i en nätverksinstallation med den här dialogrutan.
the default printer or a printer that has been created by the system administrator in a network installation cannot be removed using this dialog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentet har formaterats för skrivaren $1. denna skrivare är inte tillgänglig.\nskall standardskrivaren $2 användas?
this document has been formatted for the printer $1. the specified printer is not available. \ndo you want to use the standard printer $2 ?