From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sukralos
sucralose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
e 955 sukralos
e 955 sucralose
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hypromellos sukralos propylenglykol
hypromellose sucralose propylene glycol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sukralos butylhydroxianisol makrogol 400
sucralose butylated hydroxyanisole macrogol 400
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mannitol (e421) sukralos xantangummi
mannitol (e421) sucralose xanthan gum
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sorbitol, flytande sukralos anisarom
sodium cyclamate sorbitol, liquid sucralose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sorbitol, propylenglykol, sukralos e 955,
sorbitol, propylene glycol, sucralose e 955,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
para-orange (e110) sukralos (e955)
sunset yellow (e110) sucralose (e955)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sukralos sorbitol, flytande glycerol (e422)
sucralose sorbitol liquid glycerol (e422)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mono/diglycerider av kaprylsyra/kaprinsyra sukralos
mono/diglycerides of caprylic/capric acid sucralose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Övriga innehållsämnen är: mannitol, sukralos och xantangummi.
the other ingredients are: mannitol, sucralose and xanthan gum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
texten om e 955 sukralos skall ersättas med följande:
the text concerning e 955 sucralose is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mannitol (e421) cellulosa, mikrokristallin karmelloskalcium sukralos magnesiumstearat
mannitol (e421) microcrystalline cellulose carmellose calcium sucralose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ett exempel på att tillsatser kan påverka miljön är sötningsmedlet sukralos.
an example of the potential of additives to affect the environment is the sweetener sucralose.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
godkännande av två nya sötningsmedel: sukralos och saltet av aspartam och acesulfam.
authorisation of two new sweeteners; sucralose and the salt of aspartame and acesulfame
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
slutligen har det lagts fram två ändringsförslag med syfte att förbjuda cyklamat och sukralos.
finally, two amendments have been tabled that aim to ban cyclamates and sucralose.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
samma sak gäller för sukralos och cyklamat- min kollega paul lannoye har redan gått in på det .
the same applies to sucralose and cyclamic acid, about which mr lannoye has already spoken.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
sukralostillverkarens och två medlemsstaters uppskattningar av intag tyder på att dessa mängder inte skulle överskrida det acceptabla dagliga intaget för sukralos.
intake estimations from the producer of sucralose and two member states indicate that the adi for sucralose would not be exceeded with these usable doses.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
för att skapa garantier för detta har kommissionen gjort en uppskattning av konsumtionen av sukralos och vidtagit åtgärder för att minska konsumtionen av cyklamat .
that means that these substances are safe if their consumption stays below the acceptable daily intake. to ensure this, the commission has estimated the consumption of sucralose and introduced measures to reduce the consumption of cyclamate.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
sukralos är ett sötningsmedel som tillverkas genom kontrollerad klorering av sukros, och det är uppskattningsvis 500–600 gånger sötare än socker.
sucralose is a sweetener manufactured by controlled chlorination of sucrose and it is approximately 500-600 times sweeter than sugar.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: