Results for synbortfall translation from Swedish to English

omedelbart synbortfall eller
immediate loss of vision or

ibland kan synbortfall ske nästan omedelbart.
sometimes loss of vision can occur almost immediately.

dimsyn utan smärta som kan utvecklas till synbortfall.
painless blurring of vision which can progress to loss of vision

tillfälligt synbortfall under eller inom 2 timmar efter infusion
temporary loss of sight during or within 2 hours of infusion

förvirring, synbortfall eller synstörningar, blindhet, krampanfall, huvudvärk
confusion, visual loss or disturbances, blindness, seizures, headaches

Övergående synbortfall som inträffar under eller inom 2 timmar efter infusion.
transient visual loss occurring during or within 2 hours of infusion.

Ö vergående synbortfall som inträffar under eller inom 2 timmar efter infusion.
transient visual loss occurring during or within 2 hours of infusion.

om du får någon form av ögonbesvär efter behandlingen, såsom synbortfall, tala med din läkare.
if you experience any eye problems after the treatment, such as a vision loss, talk to your doctor.

fall av övergående synbortfall som inträffar under eller inom 2 timmar efter remicade- infusion har rapporterats.
cases of transient visual loss occurring during or within 2 hours of remicade infusion have been reported.

perifer synbortfall, oscillopsi, förändrad perception av syndjupet, fotopsi, ögonirritation, mydriasis, skelögdhet, 53 ljusare syn
peripheral vision loss, oscillopsia, altered visual depth perception, photopsia, eye irritation, mydriasis, strabismus, visual brightness

kontakta omedelbart din läkare om du får följande symtom: dimsyn, förvrängd syn, synbortfall eller andra synförändringar under behandlingen.
tell your doctor straight away if you get the following symptoms: blurred vision, distorted vision, partly missing vision, or any other changes to your sight during treatment.

berätta för din läkare om du får feber, utmattning, trötthet, blåmärken, blödning, svullnad, förvirring, synbortfall och krampanfall.
tell your doctor if you develop fever, fatigue, tiredness, bruising, bleeding, swelling, confusion, vision loss and seizures.

retinal störning (bakre delen av ögat) såsom inflammation eller blodproppar med synrubbning som följd (synstörningar, synbortfall)
disorders of the retina (back of the eye) such as inflammation or blood clots with consequent vision disorders (vision disturbances, loss of vision)

onormala förändringar i hjärnan som kan orsaka ett antal symtom, inkluderande huvudvärk, förvirring, kramper och synbortfall (reversibelt posteriort leukoencefalopatisyndrom).
abnormal changes in the brain that can cause a collection of symptoms including headache, confusion, seizures, and vision loss (reversible posterior leukoencephalopathy syndrome).

mindre vanliga perifert synbortfall, synförändringar, ögonsvullnad, synfältsdefekt, nedsatt synskärpa, ögonsmärta, astenopi, fotopsi, torra ögon, ökat tårflöde, ögonirritation
peripheral vision loss, visual disturbance, eye swelling, visual field defect, visual acuity reduced, eye pain, asthenopia, photopsia, dry eye, lacrimation increased, eye irritation

hud, hår, ögon, allmänt: kramper, inflammation i synnerven vilket kan orsaka fullständig eller partiellt synbortfall, blå-violetta fläckar på huden, onormalt hög sköldkörtelfunktion, inflammation i sköldkörteln, ataxi (ett tillstånd förknippat med bristande muskulär koordination), gångsvårigheter, missfall, inflammation i hudens blodkärl, hudfibros
skin, hair, eye, general: convulsion, inflammation of the optic nerve that may cause a complete or partial loss of vision, blue-purple mottling of the skin, abnormally high thyroid function, inflammation of the thyroid gland, ataxia (a condition associated with lack of muscular coordination), difficulty walking, miscarriage, inflammation of the skin blood vessels, skin fibrosis