Results for ta med translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

ta med

English

please bring

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ta med den.

English

take it.

Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ta med bipacksedeln.

English

if you are accidentally injected with this product, seek prompt medical advice even if only a very small amount is injected and take the package leaflet with you.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ta med på skatterapporter

English

include on tax reports

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ta med din läkemedelsförpackning.

English

take the medicine pack with you.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ta med vid beräkning av

English

to take into consideration

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ta med människohandel i människorättsklausuler

English

inclusion of human trafficking in the human rights clauses

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag ber er att ta med den .

English

please take that into account.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

får vi ta med det också?

English

can we bear that in mind?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

rådet avser att ta med den .

English

the council wants to include it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kommer ni att ta med ryggraden ?

English

will you include the spine?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

genom att ta med miljöaspekterna i de

English

accordingly, by

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ta med den frågan i ert ordförandeskap .

English

include it in your presidency.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

enklare att ta med pensionen över gränserna

English

committee on budgets (2nd reading)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ta med din förpackning med vfend tabletter.

English

take your box of vfend tablets with you.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

också detta kommer kommissionen att ta med.

English

the commission will take this on board as well.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

typ och handelsbeteckning (ta med eventuella varianter):

English

type and commercial description (mention any variants):

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ta med regionerna, utforma beslutsprocesser tillsammans med dem.

English

include the regions, build decision-making processes with them.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,391,952 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK