From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tryck på ctrl x, så ska dialogrutan försvinna. tangentbindningen har nu skrivits in.
do ctrl x and the dialog should disappear. the keybinding is now entered.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det här tangentbindningen hoppar till nästa olästa artikel. sekvensen följer ordningen av artiklar i artikelvyn. trådar öppnas om det behövs.
this key binding jumps to the next unread article. the sequence follows the order of articles in the article view; threads are opened if necessary.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i modulen för tangentbindningar ser du en lista av tangentbindningar, en lista med tangenter för den valda bindningen och en ram där du kan anpassa den valda tangentbindningen. dessutom finns det en flik för globala genvägar och en för programgenvägar.
in the shortcuts control module you will see a list of key schemes, a list of key bindings in the currently selected scheme and a frame where you can customise the currently selected key binding. also, you will see a tab for global shortcuts and one for application shortcuts.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
inställningar anpassa tangentbindningar...
settings configure shortcuts...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: