Results for tangentbordslayout, tangentbordsl... translation from Swedish to English

tangentbordslayout
keyboard layout

rak tangentbordslayout
straight keyboard layout

lokal tangentbordslayout
keyboard layout:

standardiserad tangentbordslayout.
industry standard key layout

& redigera tangentbordslayout...
& edit keyboard layout...

editor för tangentbordslayout
keyboard layout editor

byte av tangentbordslayout för kde
kde keyboard layout switcher

arkiv redigera tangentbordslayout...
file edit keyboard layout...

tangentbordslayout för mac-användare
mac keyboard layout

tangentbordslayout för den vänstra kolumnen
keyboard layout for the left column

standardiserad tangentbordslayout: skrivläge och navigationsknappar
industry standard layout: typing mode and navigation keys

fel vid ändring av tangentbordslayout till '%1'
error changing keyboard layout to '%1'

och du behöver inte lära dig någon ny tangentbordslayout.
a wave-shaped keyboard-with a cushioned palm rest-puts you ahead of the comfort curve without the learning curve.

fel vid läsning av tangentbordslayout. det vanliga numeriska tangentbordet skapas istället. du kan välja en annan tangentbordslayout i inställningsdialogrutan.
error reading the keyboard layout; the default number keypad will be created instead. you can choose another keyboard layout in the preferences dialogue.

om du föredrar att ha språkets tangentbordslayout, använd systeminställningarna under personligt, region och språk i undermenyn tangentbordslayout för att ställa in rätt tangentbordslayout.
if you prefer having the language keyboard layout, please use & systemsettings;, in the section personal, regional & language and submenu keyboard layout in order to set the correct keyboard layout.

skriv snabbt och bekvämt med samma tangentbordslayout som du är van vid.
you can type faster and more comfortably, with all the keys where you expect them to be.

kunde inte ladda ner eller öppna tangentbordslayout från '%1'.
could not download/open keyboard layout file from '%1'.

ja, du kan anpassa detta i kde;:s inställningscentral med dialogrutan handikappstöd tangentbordslayout.
yes, you can configure it using the kde; control centre regional accessibility keyboard layout configuration page.

kxkb; är ett verktyg för att byta tangentbordslayout baserat på x11 xkb-utökningen.
kxkb; is a keyboard layout switching utility based on x11 xkb extension.

tangentbordslayout som väljes här kommer att användas för emovix- kommandon, som att styra mediaspelaren.
the keyboard layout selected here will be used for emovix commands such as controlling the media player.