Results for tankbil translation from Swedish to English

tankbil
tanker (truck

use säkerhetsanordning (4811) sjöförbindelse tankbil
use road network (4816) ship's register road haulage

varje tankbil ska vägas och registreras separat.
each tanker load shall be weighed and recorded separately;

transportmedel (lastbil, skåpbil, tankbil, bil, järnvägsvagn, cisternvagn, flyg)
the type of transport used (lorry, van, tanker, motor car, railway wagon, rail tanker, aeroplane);

explosiva varor som transporteras och levereras oförpackade eller i tankbil för att direkt lastas av i spränghål.
explosives transported and delivered unpackaged or in pump trucks for their direct unloading into the blast-hole;

o) utlastningsanordning: varje utrustning vid en depå vid vilken bensin kan fyllas på i en tankbil i taget.
(o) 'gantry` shall mean any structure at a terminal at which petrol can be loaded on to a single road tanker at any one time.

för vatten som tillhandahålls från tankbil/tankbåt, vid den punkt där det tappas från tankbilen/tankbåten, eller
in the case of water supplied from a tanker, the point at which it emerges from the tanker;

godstransportenhet: ett fordon för vägtransport av gods, en godsvagn, en fraktcontainer, en tankbil, en järnvägsvagn eller en flyttbar tank.
"cargo transport unit" means a road freight vehicle, a railway freight wagon, a freight container, a road tank vehicle, a railway wagon, or portable tank;

anmärkning 3: i fråga om oregelbunden, kortvarig försörjning skall kontrollfrekvensen för vatten som levereras i tankbil/tankbåt beslutas av den berörda medlemsstaten.
note 3: in the event of intermittent short-term supply the monitoring frequency of water distributed by tankers is to be decided by the member state concerned.

anm. 4: i fråga om oregelbunden, kortvarig försörjning ska kontrollfrekvensen för vatten som levereras i tankbil/tankbåt fastställas av den berörda medlemsstaten.
note 4: in the event of intermittent short-term supply the monitoring frequency of water distributed by tankers is to be decided by the member state concerned.

i tankar eller tankbilar med en total kapacitet på mer än 3 000 liter av följande mycket farliga ämnen:
the following very dangerous substances in tanks or in tank-containers of a total capacity exceeding 3 000 litres: