Results for tillverkningsfas translation from Swedish to English

tillverkningsfas
production phase

Över åttio procent av miljöskadorna bestäms under produktens tillverkningsfas.
more than 80% of environmental damage is determined at the manufacturing stage of a product.

där varje bild i raden representerar hela eller en del av mönstret i en halvledarprodukts yta vid vilken tillverkningsfas som helst.
in which series, each image has the pattern or part of the pattern of a surface of the semiconductor product at any stage of its manufacture;

ii) där varje bild i raden representerar hela eller en del av mönstret i en halvledarprodukts yta vid vilken tillverkningsfas som helst.
(ii) in which series, each image has the pattern or part of the pattern of a surface of the semiconductor product at any stage of its manufacture;

alla icke-ursprungsmaterial som används i en senare tillverkningsfas än den som regeln tillåter får därför användas, under förutsättning att deras sammanlagda vikt inte överstiger 10 viktprocent av textilmaterialen i mattan.
thus, any non-originating materials that are at a later stage of manufacture than the rule allows may be used, provided their total weight taken together does not exceed 10 % of the weight of the textile materials in the carpet.

om det i en regel anges att icke-ursprungsmaterial får användas i en viss tillverkningsfas, är det därför tillåtet att använda detta material i en tidigare tillverkningsfas, men det är inte tillåtet att använda materialet i en senare fas.
thus if a rule says that non-originating material at a certain level of manufacture may be used, the use of such material at an earlier stage of manufacture is allowed and the use of such material at a later stage is not.

termen förblekt som används i förteckningen i bilaga x för att känneteckna den tillverkningsfas som krävs, då vissa icke-ursprungsmaterial används, gäller för vissa garner, textilvävnader och textilvaror av trikå som endast har tvättats sedan de spunnits eller vävts.
(1) the term "prebleached", used in the list in annex x to characterize the level of manufacture required when certain nonoriginating materials are used, applies to certain yarns, woven fabrics and knitted or crocheted fabrics which have only been washed after the spinning or weaving operation.