Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i mitt eget fall till exempel var mina möten med den bortgångne trappistmunken thomas merton i slutet av 1960-talet djupt inspirerande.
in my own case, for example, my meetings with the late thomas merton, a trappist monk, in the late 60s, were deeply inspiring.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
enligt martin schulz beter ni er som trappistmunkar som avlagt tysthetslöfte.
according to mr schulz, you, ladies and gentlemen, are like trappist monks who have taken the vow of silence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: