Results for tydligare erbjudande translation from Swedish to English

tydligare prisinformation.
enhanced price transparency;

ett tydligt erbjudande
establish themselves in society and the labor mark

avslutningsvis är alltså vårt erbjudande till vitryssland tydligt.
in conclusion, therefore, our offer to belarus is clear.

vi måste samlas kring ett tydligt erbjudande om massivt internationellt bistånd .
we need to come together with a clear offer of massive international assistance.

arbete pågår för att göra bilden tydligare genom mer information om vad myndigheterna egentligen kan erbjuda.
work is underway to complete this picture with more extensive information on what governments really offer.

andra syftar tydligare till att förbättra möjligheterna på marknaden genom att erbjuda garantier till allmänheten eller företagskunder.
others will more openly aim to improve market opportunities through offering assurance to either the public or other business customers.

andra syftar tydligare till att förbättra möjligheterna på marknaden genom att erbjuda garantier till allmänheten eller andra företagskunder.
others will more openly aim to improve market opportunities through offering assurance to either the public or other business customers.

detta visar att ett tydligt erbjudande om en sådan möjlighet kan påverka hela inrikes- och utrikespolitiken i ett land som vill bli medlem i gemenskapen.
this demonstrates that the clear offer of such an opportunity can influence the entire domestic and foreign policy of a country seeking to join the community.

för det andra skulle vi vilja se ett tydligt erbjudande om återintegrering i det georgiska samhället av människor från sydossetien och också abchazien. Även om vi har tagit ställning för ett enda, enat georgien menar vi att det måste omfatta särskilda erbjudanden till dessa befolkningsgrupper.
secondly, we would like to see a definite offer made as regards the reintegration into georgian society of the people of south ossetia, and of abkhazia too, for, while we are committed to the concept of a single, undivided georgia, we do believe that that has to involve specific things being offered to these sections of its population.

europa bör ta ett tydligt steg mot att erbjuda den israeliska demokratin fullt medlemskap i unionen .
europe must take a clear step and offer the israeli democracy full integration into the union.