From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på så sätt garanterades säkerhet för wak:s icke underordnade fordringar, underskottssituationen åtgärdades, insolvensförfarandet undveks för tillfället och gfw kunde fortsätta med handeln.
this way, the security of wak’s non-subordinated claims was guaranteed, the deficit situation was remedied, insolvency proceedings were avoided for the time being and gfw could continue trading.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
för att åtgärda underskottssituationen i tid och undvika inledande av insolvensförfarandet i enlighet med § 64 gmbhg jämförd med § 19 inso, krävdes omedelbara insatser.
in order to remedy the deficit situation in time and avoid the opening of the insolvency proceedings in accordance with § 64 gmbhg a.f. i. v. m. § 19 inso, immediate action was needed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: