Results for unified translation from Swedish to English

unified communications
unified communications

um (unified messaging)
unified messaging

unified modeling language
structure diagram

unified directory specification (enhetlig nummerspecifikation)
unified directory specification

telefonnummer för åtkomst till um (unified messaging)
um access telephone number

känt som unified civil number (personnummer för utlänningar)
known as the 'unified civil number'

object management group unified modelling language (uml) specification, version 2.1.1.
object management group unified modelling language (uml) specification version 2.1.1.

uppgiften om multiplicitet ska följa uml-beteckningen (unified modelling language) för förekomst, enligt vilken
the expression of the multiplicity follows the unified modelling language (uml) notation for multiplicity, in which:

since 2007 trade unions in moldova have been unified in a single national organization-national confederation of trade unions of moldova (cnsm).
since 2007 trade unions in moldova have been unified in a single national organisation-national confederation of trade unions of moldova (cnsm).

i studierna mätte man de poängtal som uppnåddes före och efter behandlingen med ett standardiserat frågeformulär som kallas unified parkinson’ s disease rating scale (updrs).
the studies measured the scores before and after treatment obtained with a standard questionnaire called the unified parkinson’ s disease rating scale (updrs).

umbrello; hjälper till med utvecklingsprocessen för programvara genom att använda industristandarden unified modelling language (uml;) för att göra det möjligt att skapa diagram för att konstruera och dokumentera system.
umbrello; helps the software development process by using the industry standard unified modelling language (uml;) to enable you to create diagrams for designing and documenting your systems.

i denna studie var den primära effektparametern förändring från utgångsvärdet i totalpoäng på unified parkinsons’s disease ranking scale (updrs, del i-iii).
in this study, the primary measure of efficacy was the change from baseline in the total score of the unified parkinson’s disease rating scale (updrs, parts i-iii).

det här kapitlet ger en snabb översikt av grunderna i & uml;. kom ihåg att det här inte är en heltäckande & uml; - handledning, utan bara en kortfattad introduktion till & uml; som kan läsas som & uml; - handledning. om du skulle vilja lära dig mer om unified modelling language, eller om allmän analys och konstruktion av programvara, hänvisas du till några av de många böcker som är tillgängliga i ämnet. det finns också många handledningar på internet, som du kan använda som startpunkt.
this chapter will give you a quick overview of the basics of & uml;. keep in mind that this is not a comprehensive tutorial on & uml; but rather a brief introduction to & uml; which can be read as a & uml; tutorial. if you would like to learn more about the unified modelling language, or in general about software analysis and design, refer to one of the many books available on the topic. there are also a lot of tutorials on the internet which you can take as a starting point.