Results for unionsflaggan translation from Swedish to English

de tolv stjärnorna ska återges som på unionsflaggan.
the 12 stars shall be depicted as on the union flag.

material som produceras inom ramen för projektet ska tydligt märkas med unionsflaggan i enlighet med unionens riktlinjer för korrekt användning och återgivning av flaggan.
material produced by the project will prominently display the union flag in accordance with union guidelines for the accurate use and reproduction of the flag.

vi förslår att kammaren ska använda unionsflaggan i alla sina möteslokaler och vid de mest formella tillfällena, till exempel vid konstituerande sammanträden och besök av statschefer.
we are proposing that this house should use the union flag in all its meeting places and on the most formal occasions, for example, at constituent sittings or when receiving heads of state.

publicitet kan uppnås genom publikationer och rapporter, evenemang, fotografier, videodokumentation osv. material som producerats inom ramen för projektet tydligt kommer att märkas med unionsflaggan i enlighet med unionens riktlinjer för korrekt användning och återgivning av flaggan.
publicity may take the form of publications and reports, events, photographs, video documentation, etc. material produced by the project will prominently display the union flag in accordance with union guidelines for the accurate use and reproduction of the flag.

för att säkerställa att mynt omedelbart kan kännas igen som euromynt även från den nationella sidan bör motivet vara helt omgivet av unionsflaggans tolv stjärnor.
in order to ensure that coins are immediately recognisable as euro coins also from their national side, the design should be fully surrounded by the 12 stars of the union flag.