Results for upparbetning translation from Swedish to English

upparbetning
reprocessing

våt upparbetning
wet reprocessing

upparbetning i skogen
rough conversion

bearbetning eller upparbetning
(re)treatment or reprocessing

upparbetning av radioaktiva material
processing of radioactive material

upparbetning av bestrålat kärnbränsle.
the reprocessing of irradiated nuclear fuel;

iv — upparbetning av radioaktiva material
iv — processing of radioactive material

bestrålat bränsle i väntan på upparbetning
irradiated fuel awaiting reprocessing

anläggningar för upparbetning av bestrålat kärnbränsle.
installations for the reprocessing of irradiated nuclear fuel;

— anordningar för upparbetning av bestrålat bränsle
— equipment for the separation of irradiated fuel:

gränsöverskridande transporter av använt kärnbränsle för upparbetning
transboundary shipments of spent fuel for reprocessing

avslutningsvis stöder jag inte på något sätt upparbetning .
finally, i do not support reprocessing in any way whatsoever.

utan upparbetning , inga fler transporter av radioaktivt avfall .
if reprocessing did not take place, radioactive waste would not be transported.

några stater i europeiska unionen har valt upparbetning.
some countries have opted for reprocessing.

anläggning för lagring eller upparbetning av utbränt kärnbränsle
spent fuel storage or reprocessing installation

livsförsäk- bränsle samt plutonium som utvunnits vid upparbetning.
the committee gives the german initiative its full backing.

omfattar: - upparbetning av kärnbränslen eller radioaktivt avfall
this subcategory includes: - reprocessing services of nuclear fuels or radioactive waste

upparbetning producerar till sin natur stora mängder flytande avfall.
reprocessing by its nature produces large quantities of liquid waste.

irans verksamhet som rör anrikning, upparbetning eller tungt vatten,
iran's enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities;

allvarliga tvivel har rests beträffande upparbetningens långsiktiga livskraftighet .
serious doubts are being raised about the long-term viability of reprocessing.