Results for ur led är tiden translation from Swedish to English

ur led är tiden
the time is out of joint

nu är tiden inne.
now is that time.

knä ur led
patella luxation

däremot är tiden knapp idag.
by contrast the timetable is very tight today.

där t0 är tiden vid testets inledning.
where to is the time at the beginning of the test.

t är tiden i sekunder för brinnsträckan s.
t is the time, in seconds, to burn distance s.

pulstiden t är tiden mellan t1 och t2:
pulse duration t is the time between the t1 and t2:

av olika anledningar är tiden mogen för det .
for a variety of reasons, the time is ripe for this.

Är tiden mogen för att presentera en lösning?
is the time ripe for a solution to be presented?

nu är tiden verkligen inne för att skärpa åtgärderna.
the time has truly come to step us the measures.

med posselts fråga är tiden slut för detta frågeblock .
mr posselt 's question rounds off the time allocated to this series of questions.

således är tiden för förväntningar, övergångar och anpassningar förbi.
the time for expectations, transitions and adjustment is, therefore, over.

fusioner i uppåtgående led är inte möjliga
upstream mergers are not possible

varför måste vi vrida armarna ur led ?
why do we have to engage in such contortions?

storleken i horisontell led är begränsad till 65534 pixel.
the maximum horizontal size is limited to 65534 pixels.

det är tid för uppryckning.
it is time for a clear-out.

den första faktorn är tid.
the first factor is time.

det är tid för att handla!
it is time for action!

alla led är registrerade (kläckerier, fodertillverkare, uppfödare och slakterier).
all the links in the production chain are listed (hatcheries, feed manufacturers, breeders, slaughterhouses).

våra egna ledare är nämligen oansvariga.
our own political leaders are acting irresponsibly.