Results for utrotningsprocessen translation from Swedish to English

vid de senaste sjukdomsutbrotten stod det klart att dessa myndigheter är nyckelaktörer i bekämpnings- och utrotningsprocessen.
recent outbreaks demonstrated that they are key partners in the process of eradication and control.

slutligen föreskrivs i förordning (eg) nr 103/2009 att utrotningsprocessen för mjölkdjursbesättningar som är smittade med klassisk skrapie ska påskyndas för att minska tse-exponeringsrisken för människor.
finally, regulation (ec) no 103/2009 provides for the acceleration of the eradication procedure in dairy flocks infected by classical scrapie in order to reduce the tse exposure risk for humans.

på kommitténs möte den 11 november 2008 lades det, med hänsyn till de nya vetenskapliga rönen och i synnerhet den dokumenterade risken för överföring av klassisk skrapie via mjölk från tacka till lamm, fram ett utkast till kommissionens förordning om ändring av bilagorna vii och ix till förordning (eg) nr 999/2001 för att förbjuda användning av mjölk och mjölkprodukter från skrapiesmittade besättningar för foderändamål, för att påskynda utrotningsprocessen i mjölkdjursbesättningar som är smittade med klassisk skrapie och för att införa restriktioner för användningen av mjölk och mjölkprodukter för livsmedelsändamål på den nationella marknaden.
during the scofcah meeting of 11 november 2008, taking into account the new scientific evidence and in particular the proven transmissibility of classical scrapie through milk from ewe to lamb, a draft proposal for a commission regulation amending annexes vii and ix to regulation (ec) no 999/2001 in order to ban the use of milk and milk products from scrapie-infected flocks for feed purposes, to accelerate the eradication procedure in dairy flocks infected by classical scrapie and to restrict the use of milk and milk products for food purposes on the national market was presented.