Results for utvecklingsformerna translation from Swedish to English

de äventyrar den fria och öppna modellen och de gemensamma och oegennyttiga utvecklingsformerna, som svarar för nyskapande och ett konkurrenskraftigt alternativ till ovärderlig nytta för samhället och samhällsekonomin.
they would threaten the continued existence of the free/open source model and the disinterested shareware forms of development, offer innovations and a competitive alternative, which give invaluable service to society and the economy.

med glädje kan jag berömma de politiska beslutsfattarna i mitt eget land , finland, för deras mod att hålla kvar atomenergin som ett fullgott alternativ vid sidan av de övriga utvecklingsformerna för elenergin .
it is a pleasure for me to praise the political decision-makers in my own country, finland, for their courage in keeping nuclear energy clearly alongside other forms of development in electrical energy.

denna breda målsättning kommer att ifrågasätta de klassiska utvecklingsformerna, som ligger till grund för den gamla modellen för transportsektorn, och kommer att leda till en ny europeisk dimension i syfte att bygga upp verkliga resurser för sociala, medborgerliga och tekniska framsteg.
this major objective will call into question the conventional wisdom behind development models in the transport sector, and produce a new european dimension to establish proper resources for social, civil and technological development.

vi får aldrig glömma att det slutliga målet är balanserade utvecklingsformer som är anpassade efter varje land och varje region.
let us never forget that our final aim is to create balanced forms of development suitable for each country and each area.