Results for väsendenas translation from Swedish to English

som inte skall lyssna till de högsta väsendenas [tal].
the devils cannot hear those high above.

och de människor som var [de onda osynliga väsendenas] bundsförvanter skall säga: "herre!
and their adherents among humankind will say: our lord!

och över väsendenas huvuden syntes något som liknade ett himlafäste, till utseendet såsom underbar kristall, utspänt ovanpå deras huvuden.
and the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.

som inte skall lyssna till de högsta väsendenas [tal]. därför drivs de bort [av stjärnskott] från alla håll -
(so) they should not strain their ears in the direction of the exalted assembly but be cast away from every side,

och de fyra väsendena sade »amen», och de äldste föllo ned och tillbådo.
and the four beasts said, amen. and the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.