From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
landskapets topografi och skiftande klimatförhållanden gör det mycket variationsrikt.
the cultural landscape is determined by topography and is extremely variegated because of the differing climatic conditions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det är ett variationsrikt, stimulerande och utmanande arbete, och det är svårt att tänka sig en intressantare arbetsmiljö.
it is varied, stimulating and challenging, and it is hard to imagine a more interesting professional environment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han tillägger: ”det traditionella fisket i medelhavet är mycket variationsrikt, både historisktoch geografiskt, och kännetecknas av flexibilitet,anpassningsförmåga och mångsidighet.”
industrial vessels that do not use industrial-typegear (trawl nets, seine nets, long lines for largepelagic species).’he adds: ‘mediterraneansmall-scale fishing is extremely variable in timeand space and is characterised by its flexibility,opportunism and versatility.’
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den marina miljön är ett värdefullt arv som måste skyddas, bevaras och om möjligt återställas med det slutliga målet att bevara den biologiska mångfalden och skapa variationsrika och dynamiska oceaner och hav som är rena, friska och produktiva.
the marine environment is a precious heritage that must be protected, preserved and, where practicable, restored with the ultimate aim of maintaining biodiversity and providing diverse and dynamic oceans and seas which are clean, healthy and productive.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: