Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den största vattenförbrukaren är jordbruket, följt av industrin och först därefter kommer de privata hushållen.
the largest consumer of water is agriculture, followed by industry, and only then by private households.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
prispolitikens otillräcklighet är tydligast inom jordbrukssektorn, särskilt i södra europa där jordbruket är den klart största vattenförbrukaren och där vattenbristen är allvarligast.
the inadequacy of water pricing policies is striking for the agricultural sector, especially in southern european countries where it is by far the largest consumer of water and where scarcity problems are the greatest.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detta gäller främst avloppstjänster och inom jordbrukssektorn, särskilt i södra europa där jordbruket är den klart största och ineffektivaste vattenförbrukaren och där vattenbristen är allvarligast.
this is particularly valid for sewerage services and for the agricultural sector, especially in southern european countries where this sector is by far the largest and least efficient consumer of water and where scarcity problems are greatest.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: