From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temperaturen på vattnet i ledningen där det kommer in i exponeringsutrustningen ska vara omgivande vattentemperatur.
the temperature of the water in the line where it enters the exposure apparatus shall be the ambient water temperature.
det är viktigt att fiskarna får rätt fodermängd med lämpliga intervall, med hänsyn till faktorer som vattentemperatur samt fiskarnas storlek och ålder.
it is important that fish are fed at an appropriate feeding rate and frequency, and this will depend on a number of factors including temperature, size and maturity.
minst 80 % av kranarna skall vara utformade så att en exakt och omedelbar reglering av vattentemperatur och -flöde är möjlig.
at least 80 % of taps shall allow a precise and prompt regulation of the water temperature and of the water flow.
nyttiggjord vattentemperatur ( tm) vattentemperaturen i grader celsius vid vilken varmvatten börjar bidra till referensenergivärdet enligt tabell 15 i bilaga vii,
‘useful water temperature’ (tm) means the water temperature, expressed in degrees celsius, at which hot water starts contributing to the reference energy, as specified in annex vii, table 15;
ge fysikaliska uppgifter om den mottagande miljön och angränsande vatten, exempelvis säsongsmässiga variationer i vattentemperatur, salthalt, grumlighet, syrehalt, ph, näringsämneshalter och metallhalter.
provide physical information on the receiving environment and contiguous waterbodies such as seasonal water temperatures, salinity, and turbidity, dissolved oxygen, ph, nutrients and metals.