From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på samma sätt bör framtida lagstiftning beaktas vid verksamhetsplaneringen inom forskning och innovation.
conversely, future regulatory measures should be taken into account in planning research and innovation activities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denna grupp skulle kunna bistå organisationerna i det civila samhället i arbetet med att ta fram en strategisk dagordning och i verksamhetsplaneringen.
this group would help civil society organisations shape their strategies and operational agenda, and would supply best practice and know-how to bolster civil society in the eu member states and the countries of the western balkans.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
genom att applicera denna typ av resonemang är mätprocessen en del av verksamhetsplaneringen, och genom utvärdering och återkoppling blir den ett värdefullt förbättringsverktyg.
by using such approaches, the measuring process is incorporated into the planning of activities and becomes a valuable tool for improvement based on evaluation and feedback.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
när en åtgärd inom ramen för den centraliserade förvaltningen kräver finansiering i form av bidrag skall det i verksamhetsplaneringen för åtgärden ingå en programplanering, med undantag för stöd i krissituationer och humanitära hjälpinsatser.
where, in the context of centralised management, an action provides for financing in the form of grants, the operational plan for that action shall contain a programme, except in the case of crisis management aid or humanitarian aid operations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på grundval av lagen om offentlig statistik har begreppet ”strategisk förvaltningscykel” nyligen införts i verksamhetsplaneringen och strategidokument på lång, medellång och kort sikt för landets offentliga statistik håller på att utarbetas.
as a consequence of the official statistics act, a strategic management cycle concept has been recently adopted and croatia is working on long-, medium- and short-term strategic documents for croatian official statistics.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: