Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
märkning måste emellertid vara vettig.
labelling, however, needs to be sensible.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
hur kan jag få en vettig bakåtspårning?
how can i obtain a decent backtrace?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det anser jag vara en vettig ansatspunkt.
i think that is the right idea.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
denna kompromiss är därför verkligen vettig.
this compromise does, therefore, actually make sense.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lömsk,falsk,smart,vettig,dum,elak
shifty
Last Update: 2017-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denna fragmenterade strategi är varken samstämmig eller vettig.
this fragmented approach is neither coherent nor sensible.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
detta är vettigt både juridiskt och praktiskt.
this makes sense legally and in practice.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: